Всем привет! На связи @Veliom_f, и сегодня мы поговорим о счёте и числах.

Сейчас, в мире, основанном на десятичной системе счисления, мы пользуемся наследием предков, которые вели счёт совершенно иначе. И речь не только про двенадцатеричные часы или шестидесятеричные градусы: немало подобных артефактов сохранилось и в языках. Посмотрим, например, на наши числительные. Есть десять, двадцать, тридцать и т. д., вроде бы логично, но коварные сорок и девяносто всё портят. Как так вышло? Попробуем разобраться.

Как четырдесят превратилось в сорок

До XIV века все говорили «четыредесят» и особо не парились. Но пятисложные слова не так удобно произносить, а об «четырдцать» язык сломаешь, так что вместо него прижилось слово «сорок». По крайней мере, это основная версия.

С происхождением самого слова особой ясности тоже нет. По первой и самой распространённой версии, «сороком» назвали мешок с соболиными (или другой мелкой дичи) шкурами. В эти мешки их укладывали как раз по 40, так что слово пришлось очень кстати. Что-то вроде:
— Сколько хочешь за дюжину коров?
— Два сорока соболей (80 шкур).

Кстати, а почему именно по 40? Исследователи считают, что это связано с методом пальцевого счёта, который был распространён у сибирских охотников: на одной руке большим пальцем считаем по две костяшки на четырёх пальцах, доходим до восьми, загибаем палец на другой руке, повторяем. В итоге получаем пять восьмёрок или искомые четыре десятка.

Другие версии

Согласно второй версии, слово «сорок» происходит от греческого «сараконта» (σαρακοστή), что тоже значит 40. И третья из основных версий предполагает родство с общетюркским корнем *kïrk, который тоже значит 40.

t.me/zapiski_redaktorki/4713

На связи @Veliom_f, и мы продолжаем говорить о счёте и числах.

(Не)арабские цифры и десятичная система счисления

Сейчас почти весь мир пользуется десятичной системой счисления. Но что было раньше? Ответ: что угодно.

Большинство систем счисления основаны на методах пальцевого счёта: 5 пальцев, 8 суставов или 12 фаланг на четырёх пальцах, 10 пальцев на руках, 20 — на руках и ногах. А ещё их комбинации и многое другое.

Десятичная система использовалась давно и успешно, но в современном виде начала распространяться благодаря завоеванию Испании арабами, которые завезли в Европу не только множество технических и культурных новшеств, но и позиционную запись чисел (когда цифры в ряду не суммируются, а читаются по порядку). Эту идею заимствовали из Индии, так что те цифры, которые мы с детства называем арабскими, на самом деле вовсе не арабские.

Делим на 20

Со временем десятичная система стала традиционной для записи чисел, но в ряде языков сохранились следы двадцатеричной: некоторые языки Азии, часть кавказских языков и даже европейские.

Французское quatre-vingt dix (девяносто) дословно значит «четыре по двадцать и десять», а грузинское სამოცდაცამეტი (семьдесят три) — трижды двадцать и тринадцать.

Особенно интересно получилось в датском. Например, syvoghalvfems (девяносто семь) — сокращение от syvoghalvfemsindstyve, что буквально означает «семь и половина пятого по двадцать». Причём halv fem значит именно пять без половины, то есть четыре с половиной, а не половину от пяти.

t.me/zapiski_redaktorki/4716

Лингвистический инфаркт для иностранцев




vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fok.ru%2Fshizokhren%2Ftopic%2F155138635611628

«Как обычно» и «как всегда»: быть запятым или не быть?

Вводное сочетание «как обычно» выделяется запятыми с обеих сторон. Помним, что к вводным нельзя задать вопрос, а ещё их можно убрать из предложения без потери смысла.

У Кати, как обычно, горит дедлайн.
Миша всё перепутал, как обычно.
Всё было, как обычно, плохо.

«Как обычно» не является вводным и не нуждается в запятых, если входит в состав сказуемого или тесно связано с ним по смыслу. В этом случае его не получится выкинуть из предложения.

Всё было как обычно.
Встреча прошла как обычно.

...

Так же обстоят дела с «как всегда». Если перед нами вводное сочетание, то его нужно выделить запятыми с обеих сторон. Не забудьте проверить, можно ли убрать «как всегда» из предложения без потери смысла.

Сосед, как всегда, включил дрель во время онлайн-совещания. А Петя проспал всё на свете, как всегда.

Если же «как всегда» входит в состав сказуемого или тесно связано с ним — запятые не нужны. В этом случае «как всегда» нельзя убрать без потери смысла.

Вася ведёт себя как всегда.

t.me/zapiski_redaktorki/4721

Я весь внимание!

Выражения «я весь во внимании» нет в русском литературном языке. Верные варианты: я весь внимание, она вся внимание, мы все внимание и т. д.

Причина проста: перед нами подлежащее «я» и сказуемое «внимание». Тире между ними не ставим, так как подлежащее выражено личным местоимением. Например: она красавица, мы гении, вы огромные молодцы, я внимание.

Ошибка появилась из-за сочетания «принять во внимание», которое пишется именно так. Два выражения скрестили, и получился такой словесный гибрид.

Я вся (есть) внимание, так что принимаю во внимание твои слова.


t.me/zapiski_redaktorki/4725

Как правильно: предназначено кому-то или для кого-то?

Оба варианта возможны, но всё зависит от контекста.

▪️ Выбираем «предназначено кому-то», если речь идёт о том, что заранее предопределено (о судьбе).

Например: Васе была предназначена тяжёлая участь журналиста в России.

▪️ Если мы имеем дело со значением «назначено для использования кем-нибудь или где-нибудь», то допустимы оба варианта: и «предназначено кому-то/чему-то», и «предназначено для кого-то/чего-то».

Например: чайные пакетики предназначены всему офису и для всего офиса, а кофемашина предназначена только мне и только для меня.

t.me/zapiski_redaktorki/5249

О коварном острие

Остриё — это острый, колющий конец или режущий край чего-либо. Например: остриё ножа, сабли, бритвы.

В книжном стиле речи так называют ещё и существенную часть, самый важный пункт чего-то: остриё критики, спора, сатиры.

Вернёмся к написанию слова:
• именительный падеж (что?) — остриё,
• родительный (чего?) — острия,
• дательный (чему?) — острию,
• винительный (что?) — остриё,
• творительный (чем?) — остриём,
• предложный (о чём?) — (об) острие.

Подчеркну: если перед нами предложный падеж, то верно говорить «на острие». Например: быть на острие ножа.

t.me/zapiski_redaktorki/5252

«Примитивный» и «превентивный»

Лучше красивых слов может быть только их уместное употребление.

Примитивный — несложный в устройстве, слишком упрощённый; недостаточно глубокий, нравственно неразвитый.

Примитивная натура с примитивным подходом творила примитивные вещи.

Превентивный — предупреждающий что-либо, снижающий риски.

t.me/zapiski_redaktorki/5253

Что такое «толика» и какое в нём ударение

Основное и единственное значение — «Небольшое, малое количество, малая часть». Скопить толику денег.

В книге «История слов» В. В. Виноградова пишется следующее.

1. Слово толика восходит к форме среднего рода множественного числа старославянского местоимения толикыи — толикъ (ср. коликъ `количество') — «такой, столь великий».

2. В старославянском и древнерусском языке широко употреблялась форма среднего рода единственного числа толико со значением «так много, такое большое количество». Откуда произошло это загадочное слово? Предполагается, что от местоимения то и частицы ли. Правда, нигде об их переосмыслении, освоении в качестве единого слова не пишется.

Отсюда даже образовался церковнославянизм толичество, только он, судя по всему, в книжных стилях не устоялся. Зато большая вероятность, что от древнерусского толико образовались современные только и столько.

Такое родное нам существительное количество тоже заимствовано из церковнославянского. Если точнее, то от коликыи (сколький, который по счёту). Первоисточник — основа «коли», где ли — это частица.

3. Переносимся уже в XIX век. Тогда в церковнославянском языке, а затем и в приказно-канцелярском языке издавна было употребительно словосочетание мало толико.

4. По всей видимости, от него и пошло выражение малая толика. Словосочетание мало толико незначительно видоизменилось. Виноградов в своём словаре пишет, что это выражение сложилось в среде духовенства и малого чиновничества. В литературный обиход оно вошло гораздо ранее XVIII в.

Оно же сохранило первоначальное ударение на второй слог, то есть на букву «и».
Вероятно, что книжный характер выражения не позволяет ударению поменяться. Хотя норма расходится с речевой практикой (распространено «тОлика»).

мАлая толИка

В современных толковых словарях приводится с пометой «устаревшее».

А вы употребляете это слово в речи и на письме? С каким ударением?
#этимология #ударение
t.me/gramota/1963

Переизбыток — это избыток избытка?

Слово «избыток» означает «слишком большое количество, излишек; остаток, выходящий за пределы нужного».

Получается, приставка «пере-», которая указывает на излишество, превышение нормы, делает слово «переизбыток» подобием плеоназма.

Вспомним, что плеоназмы — это сочетания слов, которые дублируют значения друг друга и поэтому вместе не употребляются. Например: бесплатный подарок, молчаливая пауза, свободная вакансия и т. д.

«Переизбытком» называют чрезмерный избыток чего-либо. Это слово допустимо только в разговорной речи.

Грубо говоря, «избыток» — это очень много, а «переизбыток» — ну очень много, прям вообще больше некуда.

t.me/zapiski_redaktorki/5256

Коварное множественное число существительных может застать врасплох любого автора.

Давайте повторим слова, в которых ошибаются чаще всего. Отмечу, что я привела только литературную норму!

Итак, верные варианты:

Группа «И/Ы»

• Вектор — вЕкторы
• Возраст — вОзрасты
• Десна — дЁсны
• Джемпер — джЕмперы
• Договор — договОры
• Кабель — кАбели
• Козырь — кОзыри
• Крем — крЕмы
• Плинтус — плИнтусы
• Приговор — приговОры
• Свитер — свИтеры
• Сектор — сЕкторы
• Сервер — сЕрверы
• Склад — склАды
• Соус — сОусы
• Текст — тЕксты

Группа «А/Я»

• Адрес — адресА
• Катер — катерА
• Кузов — кузовА
• Отпуск — отпускА
• Паспорт — паспортА
• Щупальце — щУпальца
• Якорь — якорЯ

t.me/zapiski_redaktorki/5261

Сочетание «за границу» пишется раздельно. Раздельно!!!

«За границей», «за границу» — это предлог «за» + существительное «граница». Используем в значении «за пределами страны».

Ставим пробел, если можем задать вопросы «где/куда/откуда».

Катя мечтает жить за границей.
Вася не летал за границу.

А существительное «заграница» пишется слитно, относится к разговорному стилю и означает зарубежные страны.

У Миши есть связи с заграницей.

t.me/zapiski_redaktorki/5262

Когда нет желания заморачиваться с правилами русского языка.
Или их не знаешь.

Вряд ли нам пригодятся столь коварные формы множественного числа, но на всякий случай запоминаем:

Дно — донья
Шило — шилья
Кочерга — кочерги

t.me/zapiski_redaktorki/5266

Как правильно: «ноль» или «нуль»?

В свободном употреблении эти слова равноправны и взаимозаменяемы.

Но в некоторых устойчивых сочетаниях равноправие не работает, так что приходится следовать принятым нормам.

В этих выражениях пишем «нуль»:
• быть равным нулю,
• остричь под нуль,
• на улице на нуле,
• на нуле кто-нибудь/что-нибудь,
• с нуля начинать (начать),
• сводить (свести) к нулю,
• доводить (довести) до нуля.

В этих выражениях пишем «ноль»:
• ноль-ноль,
• ноль внимания,
• ноль без палочки.

И ещё несколько важных моментов:
▪️ «Абсолютным нулём» чаще всего называют человека, а сочетание «абсолютный ноль» относят к терминам.
▪️ Прилагательные «нулевой» закреплено в устойчивых выражениях «нулевое окончание» и «нулевая стрижка».
▪️ В косвенных падежах «нуль» встречается чаще, чем «ноль». Но правил тут нет, поэтому можно писать как угодно.

t.me/zapiski_redaktorki/5269

«Вместо» и «заместо»

«Вместо» — общеупотребительный и стилистически нейтральный предлог.

Ну а «заместо» считается полным синонимом предлога «вместо» и относится к разговорно-сниженному стилю речи. Лучше обходиться без него!

t.me/zapiski_redaktorki/5271

efisakh написал:


На самом деле для многих такой вариант - уже почти норма. К сожалению...

Фото не делал, но можете поверить на слово.
Вчера с женой вернулись из Владимира.
Там человек, по фамилии Фаустов, организовал литературную встречу писателей с населением города.
Я удивился.
Человек год назад получил грант и не разворовал его, как обычно делается в наше время.
А организовывает на эти деньги подобные встречи.

За три дня встречу посетило уйма народа.
Тем более, организовали ее в парке им. Пушкина, в изумительно красивом месте.
Представьте огромный храм, а слева и справа парк.
А сам парк располагается на высоком холме, с которого виден весь Владимир.
Как влево, так и вправо. Вот что пишут насчет парка:


"Парк им. А. С. Пушкина расположен в древней части города. Он является одним из любимых уголков отдыха владимирцев. Отсюда открывается великолепная панорама заклязьминских просторов."







Вот в этом месте стояли навесы, где писатели встречались с людьми и рассказывали о своем творчестве:




Как сказал бы сатирик Задорнов:
- Пятьсот метров одних писателей!

Так я к чему говорю.
Людей было много. Даже "очень много". Шли сплошным потоком.
Самое главное, много детей. Очень много.
Ни одна семья, наверное, не приходила на встречу без детей.

Значит, еще не все потеряно.
Есть у нас будущее.
Перемелим существующее дерьмо - и к свету.