Записаться в сервис
Запись на сервис доступна только для зарегистрированных пользователей.
Зарегистрироваться сейчас
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня

Русский язык для всех
(1 чел.) (1) гость

ТЕМА: Русский язык для всех

Re: Русский язык для всех 14.01.2025 10:01 #4101

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Невероятные слова, которые раньше были ругательствами

Ащеул — пересмешник, зубоскал

Басалай – «грубый тип», хамоватый персонаж.

Елдыга – ворчун. От древнерусского ЕЛДырить: «браниться»

Мордофиля — чванливый дурак

Ерохвост — задира, спорщик

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 15.01.2025 09:24 #4102

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Газета

В наше время под этим словом подразумевается периодическое издание, как правило непереплетённое, в основном посвящённое освещению новостей. Однако изначально слово «газета» не имело никакого отношения к периодической печати.

Это слово итальянского происхождения произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетты (gazeta), которую нужно было уплатить, чтобы получить возможность прочесть ежедневный публичный листок (как правило рукописный) с информацией о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 16.01.2025 10:03 #4103

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Странный

Данное слово было заимствовано из старославянского языка. Несмотря на кажущуюся очевидность, мало кто связывает его происхождение со словом «страна».

В старославянском это слово использовалось в значении «странствующий», «чужестранный». Но так как менталитет и обычаи людей из других стран зачастую были непонятны и непривычны русскому человеку, со временем произошло переосмысление до нынешнего значения — «необычный, не соответствующий норме или ожиданиям, вызывающий недоумение».

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)
Спасибо сказали: Natulia0203

Re: Русский язык для всех 17.01.2025 09:13 #4104

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Заварить кашу

В современности фразеологизм стал популярен в диалоге между родителями и детьми, особенно, когда школьники, в погоне за развлечениями, забывают о здравом смысле, что, в результате, приходит к серьёзным последствиям. В таких случаях, взрослые, со словами "ну и кашу ты заварил!", берутся за разрешение трудных ситуаций.

Зародилась эта фраза в древней Руси, когда каша была не только повседневной пищей, а ещё и обрядовым блюдом. Ей угощали гостей на свадьбах и различных праздниках.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 18.01.2025 09:43 #4105

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям



Сами с усами

Думаете, выражение как-то связано с котиками? Но они тут совсем не при делах. В фразеологизме речь идет о людях.

В древние времена борода и усы у мужчин являлись признаком мудрости, зрелости и ума.

Поэтому выражение «сами с усами» было несерьезным ответом на замечания, когда человек хотел подтвердить, что он тоже знает, как надо делать, имеет достаточно опыта.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 19.01.2025 09:01 #4106

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Остаться с носом

Неожиданно, но слово «нос» в этом выражении означает вовсе не часть лица. Это существительное, образованное от глагола «нести».

По одной из версий, здесь имеется в виду тот нос, который жених по древнему обычаю подносил родителям невесты (т.е. «подарок», «выкуп»). Если жениху отказывали и подарок отвергали, то жених оставался «с носом».

По другой версии, слово нос употребляется здесь в значении «подношение», «взятка». В таком случае остаться с носом значило «уйти с непринятым подношением; уйти, не договорившись».

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 19.01.2025 10:05 #4107

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям

Re: Русский язык для всех 20.01.2025 10:06 #4108

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Древнерусские обзывательства про ум

-Баламошка — полоумный, дурачок;
-Божевольный — худоумный, дурной;
-Божедурье — дурак от природы
-Глуподырый — глупый;
-Дуботолк, Дроволом, Остолбень — дурак;
-Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый;
-Лободырный — недоумок;
-Межеумок — человек очень среднего ума;
-Мордофиля — дурак, да еще и чванливый;
-Негораздок — недалекий.

Из русской культуры (t.me/+TblGaNc9KAo4MWIy)

Re: Русский язык для всех 20.01.2025 10:30 #4109

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям

Re: Русский язык для всех 21.01.2025 10:13 #4110

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Уста и очи

Устаревшие, к сожалению, не по звучанию, а по смыслу слова. Сегодня их невозможно перевести даже на английский язык. Потому что в английском языке есть слова глаза и рот, но их смысл совершенно другой.

Очи - это зеркало души, а глаза - чтобы смотреть, выглядывать, подглядывать, видеть цены на товары, но не для того, чтобы смотреть в будущее.

Уста - для изречения истин, мудрости. Рот - отверстие в голове для приема пищи.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 22.01.2025 10:13 #4111

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Галиматья.

Это слово давно укоренилось в языке, хоть и до сих пор кажется русскому уху нестандартным, непривычным. Редкий носитель великого и могучего может хотя бы попытаться предположить, как оно появилось.

Слово появилось в жаргоне французских студентов второй половины XVI века, скрещением латинского gallus — «петух» и греческого matthias— «знание», буквальное значение «знание петуха», «ничтожные знания» (по другой версии — «неразбериха») затем приобрело значение «бессмыслица», «глупость».

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 23.01.2025 08:46 #4112

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
Подлю́быш.

Следующий за горбушкой, второй от кромки кусок хлеба

Согласно «Псковскому областному словарю», название связано с обычаем давать такой кусок молодым девушкам — чтобы их любили юноши.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)
Спасибо сказали: Natulia0203

Re: Русский язык для всех 24.01.2025 09:38 #4113

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Рубль

Слово «рубль» впервые встречается в русском языке с XIII веке. Так в Новгородском княжестве называли обрубок киевской гривны – серебряного слитка, весившего фунт серебра. Получается, что слово «рубль» происходит от слова «рубить».

Рубль представлял собой брусок или палочку и мог быть длинным или коротким, а привычную круглую форму он приобрел лишь в 1704 году.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 25.01.2025 10:16 #4114

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Ложкой по лбу

Случалось ли вам получать ложкой по лбу? В наши дни такой метод наказания встречается крайне редко, а вот наши предки использовали его практически ежедневно.

Получить по лбу можно было за малейшую провинность за столом. Залез ложкой в чугунок раньше старшего – получай; накапал на скатерть – получай; балуешься, чавкаешь или болтаешь – получай.

Чтобы выйти из-за стола без шишек и синяков нужно было соблюдать все правила, вести себя скромно и аккуратно.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 26.01.2025 09:57 #4115

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Снеговик

Считается, что первую снежную фигуру слепил итальянец Микеланджело Буонарроти в 15 веке, а слово "schneeman" - снежный человек, изначально появилось в немецком языке.

Первых снеговиков изображали свирепыми снежными монстрами огромных размеров. По одной версии, они символизировали духов зимы, которая, в те времена, причиняла немало хлопот. А по другой, наоборот, отпугивали злых духов от дома.

С уходом язычества и приходом цивилизации, страх зимы и злых духов отступал и, начиная с 19 века, снеговики стали добродушными и незаменимыми символами Нового года.

Кстати, снежную бабу лепят только в России. В других культурах это исключительно снежный человек (мужского пола).

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 27.01.2025 08:47 #4116

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
На Руси называли любимого мужчину — «Свет очей моих», потому что мужчина — это Путь, это стрела, указывающая на восхождение. Любящая женщина восхищенно смотрит на своего любимого, как на свет, который помогает ей не забыть себя.

А женщину звали — «Душа моя». Потому что она напоминает то, ради чего только и есть смысл двигаться этим Путём. Всё только для души. Нет смысла ни в чем: ни в войнах, ни свершениях, ни в познании, ни в способностях — если забыта душа.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 28.01.2025 10:37 #4117

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
просмотр изображений доступен только зарегистрированным пользователям


Тмутаракань

Место, до которого трудно добраться из-за дальности его расположения, где царит невежество, темнота. Думаю это слово известно многим, но знали ли вы, что это реальный город?

Это древнее городище на севере Таманскогополуострова, омываемого с севера водами Азовского, с юга — Чёрного моря.

В античные времена город Тмутаракань носил название Гермонасса — греческой колонии, существовавшей здесь ещё до нашей эры. В VII веке уже нашей эры эта территория была завоевана хазарами, а город переименован в Тумен-Тархан. В середине Х века Хазары были повержены войском князя Святослава и город стали называть Тмутараканью.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 29.01.2025 07:47 #4118

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
"Вилами по воде писано".

В славянской мифологии вилами назывались мифические существа, живущие в водоёмах. Они якобы могли предсказывать судьбу, записывая её на воде.

• Во время гадания по воде в реку бросали камешки и по форме образующихся на поверхности воды кругов, их пересечениям и размерам, предсказывали будущее.

• А так как предсказания эти редко сбывались, то «на воде вилами писано» стали говорить о маловероятном событии.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 30.01.2025 10:07 #4119

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
"С пьяным не бранись, с богатым не тянись".

Выражение учит нас, что не стоит браться за заведомо провальное дело.

Как бессмысленно спорить с пьяным, чей разум замутнен спиртным, так не стоит и тянуться (затевать судебную тяжбу) с богатым, который имеет возможность подкупить судей.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)

Re: Русский язык для всех 31.01.2025 10:37 #4120

  • efisakh
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Проживание: Подмосковье
  • Постов: 77839
  • Репутация: 65
"Кавардак в голове".

Фраза значит путаницу, беспорядок в мыслях.

- А ведь полторы сотни лет назад этим словом обозначали нечто съедобное или блюдо, приготовленное из оставшихся после пиршества продуктов.

- Дело в том, что русские «кавардаки» — это крошево из всяческих остатков, а подобное блюдо редко бывает диетическим.

- В словаре псковского говора отмечено, что словом кавардак на Псковщине называют несварение желудка, которое сопровождается бурчанием в животе.

Из русской культуры (t.me/+jSJr04ZkSP44ZmIy)
Время создания страницы: 0.52 секунд